Cette série raconte les aventures d’un vélo pékinois à une époque où la ville se métamorphose autour de l’organisation des Jeux Olympiques de 2008 et de l’ouverture au monde qui va avec.